9.3.07

Τα τερατάκια μου! My little monsters!

Do you think that trying to take pictures of my two lovely daughters is an easy accomplishment? No way! To give you an idea, the following photos are the best among a series of 20, since the were moving constantly and made demands on my camera (they demanded to snack it!).
Νομίζετε πως το να φωτογραφίσω τις κορούλες μου είναι εύκολη υπόθεση; Σας γελάσανε! Για να καταλάβετε, οι ακόλουθες φωτογραφίες είναι οι καλύτερες από τις 20 που τράβηξα, καθώς τα χρυσά μου κουνιώντουσαν συνέχεια και γλυκοκοίταζαν τη φωτογραφική μηχανή (για να την μασουλίσουν!).
Koukla says: Yes...
Η Κούκλα λέει: Ναι...


...I am giving my sweetest looks to mummy
... κάνω γλύκες στη μανούλα



...while Tsaki is totally indifferent!
... ενώ η Τσάκι αδιαφορεί παντελώς!



She just relaxed for a sec!
Τώρα μόλις ησύχασε!

32 σχόλια:

srm1033 είπε...

Είναι φανταστικές οι κούκλες σου. να κανονίσουμε κανα μιτινγκ με τα ζώα μας (σε ανοιχτό χώρο, ας πούμε στο κωπηλατοδρόμιο).Καλό ΣΚ

jul είπε...

ρε συ κουκλες ειναι!!!!

Αλεπού είπε...

Δεν είναι ψώνια δηλαδή οι κορούλες; Δεν αρέσκονται στη φωτογράφηση,αλλά θέλουν να φάνε μηχανή και φωτογράφο μαζί ε;
Αχα! ;)

Ανώνυμος είπε...

αχουτα μωλεεεε γουτσου γουτσου :))

UrbanTulip είπε...

ωωω τελειες!!! να σας ζήσουν!!
ειμαι διαθέσιμη για baby sitting οποτε θέλετε!
καλο σ/κ και σε σένα an-lu μου!

An-Lu είπε...

@ convinced
Μμμμ λιγουλάκι δύσκολο το βλέπω, αλλά θα το επιχειρήσουμε!

@ τζούλια
Τέτοια λέγε στη χαζομαμά, να αποχαζέψει!

@ αλεπού
Βασικά τη μηχανή θέλουν να μασουλίσουν και τη φωτογράφο να πνίξουν με γλυψιές!

@ confused
Ακλιβώθ ατό!

@ αστική τουλίπα
Πρόσεξε τι υπόσχεσαι! Μπορεί και να γίνει! ;-)

allmylife είπε...

να αποτολμήσω ερμηνεία;;;


μήπως η Τσάκι ζηλεύει λιγάκι την κούκλα;




(φωνάζω τον Μπιλλ μου να τις δει)
:))))

zoufitsa είπε...

Κουκλες ειναι!!! χαζομαμα και εσυ ε χαχαχαχα εγω να δεις πως ειμαι με την Μολυ μου..

Katerina ante portas είπε...

Όχι και κορούλες βρε παιδάκι μου, κούκλες ναι και τι κούκλες!!

zouri1 είπε...

ε,αφου ησυχασε στο τελος...

orlando is back είπε...

Καλησπέρα σας μέσω Χνουδιού. Είσθε αναμφίβολα γνήσια ζωόφιλη. Οι κορούλες σας είναι η ζωντανή απόδειξη του Αισώπειου μύθου περί κουβάγιας και κουκοβαγόπαιδων! Πολύ σας εκτίμησα γι αυτό.
:))

Vilhelm Konnander είπε...

Dear Angela,

I also want dogs! At least fifty-twelve of them... As it is now though, already our imaginary fox terrier - Sniff - is too much of a handful for us. ;)

Yours,

Vilhelm

GouRouni είπε...

... κάνεις δεν έχει γουρουνάκια;... :P

Να τα αγαπάς πολύ πολύ :)

Rodia είπε...

Οαση είναι εδώ πέρα!!!:-)))
λουλουδάκια, νεράκια, ζωάκια, συννεφάκια, καρδούλες, καδράκια, κλπ κλπ κλπ, τι να πρωτοπροσέξει κανείς.. Πάντως, το κέφι σιάχνει με τη μία λέμε..

Στη μαμάκα λέμε Ναι
στο μπαμπάκα λέμε Ναι
στην Κουκλίτσα λέμε Ναι
και στη Τσάκι λέμε Ναι
Οχι λέμε στ' αλάνια
Οχι και στους ξενέρωτους
Οχι λέμε στα ψώνια
Οχι στους κακούς!

:-)

Βρε συ! δικιά σου είναι η ταράτσα..???

An-Lu είπε...

@ allmylife
Συγχωρείσαι διότι δεν έχω ανεβάσει το βίδεο όπου η Κούκλα ρίχνει μπούφλες στην Τσάκι!

Αναμένω τις εντυπώσεις του Μπιλούκου!

@ ζουφίτσα
Για να δω, για να δω!

@ κατερίνα
Καρακούκλες!

@ ζουράκο
...για ελάχιστα νανοσέκοντς!

@ ορλάντο
Είμαι εγώ κουκουβαγίνα;;;;;;;;
Ναι!!!!!

@ vilhelm
If it is imaginary then why is it just a fox terrier? Could you not find something bigger ;-)

@ γουρούνι
Γουρουνάκια προσεχώς!!!!!

@ ροδίτσα
Ναι σε όλα!
Πότε θα έρθεις;

Vilhelm Konnander είπε...

Dear Angela,

Actually, Sniff found us and moved in quite suddenly. As for size, he has a great soul, so that very well suffices in comparison to bigger dogs. A big dog in a small body. You will get the full story when we meet sometime.

Yours,

Vilhelm

patsiouri είπε...

AXOY TA!!!!!
Γαμώτο, εμένα το Χοντρό Όνειρο δέν κάθεται με τίποτα να το φωτογραφίσω, φοβάται και εξαφανίζεται...
Θέλω τόσο πολύ να σας τη δείξω, έχω και ειδικό χώρο στο blog γι αυτό το λόγο αλλά χλωμό το κόβω, είναι και μεγαλούτσικη και δέ θέλω να την ταλαιπωρώ..

Μπράβο An Lu, μπράβο που τα λατρεύετε, μπράβο που τα φροντίζετε, μπράβο που τα αποκαλείτε κορούλες σας!!
Όποιος δέν είχε ποτέ ζωάκι δέ μπορεί να καταλάβει, είναι όμως "τα παιδιά", και ακόμα πιό ανυπεράσπιστα γιατί δέ μπορούν να σου πούν ούτε πού πονούν ή ποιός τους έριξε την πέτρα (καλύτερα βέβαια γιατί θα τρώγανε τα νιάτα μας στον Κορυδαλλό..)

Και πάλι μπράβο An Lu!!

ralou είπε...

Eσένα γοργόνα μου που γυρνάς στις θάλασσες αεικίνητη και πλατσουρίζεις και στριφογυρίζεις, σου μοιάζουνε οι κούκλες σου.
Εμένα πάλι που αράζω όλη μέρα και για να κουνήσω χέρι πρεπει να γκρεμιστεί φούρνος μου πάνε οι γάτες.

Και κοιτα να δεις που η μιά ζηλεύει ότι έχει η άλλη!

Η Κουκλα πάντα μου άρεσε, αλλά την Τσακι δεν την είχα εκτιμησει δεόντως.
Αυτη η άσπρη σαλιάρα στο στήθος πολύ της πάει. Και το χνουδωτό μουσούδι... αχ!

An-Lu είπε...

@ vilhelm
Can´t wait to hear the story!!!!!

@ patiouri
Τράβα το βίδεο! Με το γιουτούμπι, μπορεις να ανεβάσεις το Χοντρό Όνειρο, όσο βαρύ κι αν είναι!

@ ραλούκα
Άμα σου λέω ότι έχει και η Τσάκι τις χάρες τις...και είναι πιο ανεξάρτητος τύπος...ενώ η Κούκλα...κολλάει πάνω μου σαν σκυλάκι!!!!!
Και δεν είμαι τόσο αεικίνητη όσο νομίζεις!

Ανώνυμος είπε...

Na sou dwsw mia mikrh sumboulh logw diplhs ebeirias? Na travas fwtografies ekei pou de to perimenoun, tote na deis fatsoules!!!!!!

Parepiptontws h Koukla einai polu agaphsiara kai h Tsaku wraia alla diva!!!!

Filakia kai xadakia sta duo gluka skulakia!

~~kindergarden teacher ~~ είπε...

Κ-Ο-Υ-Κ-Λ-Ε-Σ
όνομα και πραμα!!!!

patsiouri είπε...

Kαι είναι βαρύ σκυλάκι, ομολογουμένως...

Μπές και στην Άλεξ, ανέβασε κι αυτή το δικό της, και της Άννα-Μαρία είναι γλύκα!

Sophia είπε...

Φανταστικές!! Κι εγώ κάπως έτσι κυνήγαγα προχτές την γάτα που προτιμάει το σπίτι μας, η οποία τελικά, δέχτηκε να παραχωρήσει κάποιες πόζες της! Η ταράτσα σας είναι ταμάμ για βροχόμετρο έχω να πω!!
;-D

An-Lu είπε...

@ κουμπαρούλα
Θα το δοκιμάσω κι αυτό...προσεχώς!

@ σεβάκι
Ακριβώς!

@ πατσιουράκι
Θα πάω!

@ σοφία
Γιατι; Για εξήγησέ μου!

Klearchos είπε...

Από ταινίες πως πάμε;

Δες εδώ.

ellinida είπε...

Tell me about it! Συνέχεια κυνηγάω τα τέρατα να τα φωτογραφίσω. Κι'εκεί που έχουν την τέλεια πόζα κι'ετοιμάζεσαι, έχουν αλλάξει γνώμη.
Καλημέρα και καλή μας βδομάδα φιλενάς.

Sophia είπε...

Because είναι τεράστια, και αν τοποθετήσεις ένα βροχόμετρο στην μέση της, δεν θα εμποδίζεται από τοίχους στο να μετράει την βροχή όταν αυτή πέφτει πλάγια!
;-D

Alepouditsa είπε...

Κούουουκλεεεεεςςςς!!!!

Να τις χαίρεσαι!! :-)

An-Lu είπε...

@ klearche
Έρχομαι να δω!

@ φιλενάς
Καλημερούδια!
Μα δεν είναι τερατάκια;!

@ σοφία
Και ποιός σου είπε darling ότι θα γλίτωνε από τα δοντάκια των κοριτσιών το μαραφέτι;

@ αλεπουδίτσα
Μερσί ;-)

ΗΛΙΑΧΤΙΔΑ είπε...

Zηλεύωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωω!!!
Μια αγκαλιά & δυο χαδάκια σε κείνο το απαλό σημείο πάνω από τις υπέροχες μυτουλίτσες τους κι από μένα (που μέχρι να φτιαχτεί το δικό μας σπίτι & να μετακομίσουμε από το διαμέρισμα, ο Romeo μου αρνείται να με αφήσει να πάρω & σκυλάκι, γιατί έχουμε το μωρό & τον γατούλη μας...)!
Τελικά, ό,τι & να λέμε δεν υπάρχει πιό πιστή συντροφιά από τα σκυλάκια! Τυχερή είσαι αγαπημένη μας An-lu!
Καλημέρα & καλή εβδομάδα σε όλη την υπέροχη οικογένεια!

An-Lu είπε...

@ ηλιαχτίδα
Ευχαριστούμε για τις ευχές!
Όταν με το καλό μετακομίσετε, θα έρθουν μόνα τους τα σκυλάκια! Και τις δύο τις κορούλες μας, τις βρήκαμε... ;-)

nanakos είπε...

Κ Ο Υ Κ Λ Ε Σ !!!!

Μήπως ψάχνουν τσουπωτό, νταβραντισμένο, κανελί sexdate χωρίς δεσμεύσεις??!!!

Who're you gonna call?!