17.9.06

Τρύγος-Grape harvesting




Και για όσους ΔΕΝ πιστεύουν ότι η γοργόνα είναι βέρα Μεσογείτισσα, ίδου τα ντοκουμέντα όπου
In case some of you don't believe that I am a pure Mediterranean girl, here are some documents in which

τρυγάει.... I harvest grapes...


και πατάει τα σταφύλια στην στροφυλιά

and have them pressed in the traditional way

μαζί με τα αξιολάτρευτα ξαδέλφια της!

along with my adorable cousins!

20 σχόλια:

tzo είπε...

Αχ τι μου θύμησες γοργονίτσα!
Αν και ομολογώ δεν μου λείπει καθόλου από τότε που κάναμε το αμπέλι ελιές. Έχω όμως πάρα πολύ όμορφες αναμνήσεις από το τρύγος! Τι ωραίες εποχές! Θέλω να γυρίσω πίσω και ας έχει και τρύγος!
Μπορώ να γράψω ένα κατεβατό με σκόρπιες αναμνήσεις!
Πω πω!!!
Καλή ξεκούραση!

~~kindergarden teacher ~~ είπε...

ΜΜΜΜΜΜΜΜ.... κρασάκι θέλουμε να μας κεράσεις ..από τα ..χεράκια σου ΟΠΩΣΔΗΠΟΤΕ !!

porter είπε...

Ωραία! Κέρνα μας και λίγο μούστο τώρα.

An-Lu είπε...

@ αλλιτνίλ
Να θέμα για γράψιμο λοιπόν!!!!

@σέβα
Εχ! το κρασάκι θα αργήσει μερικούς μήνες, μουσταλευριά όμως, θα φτιάξω σίγουρα!

@γούρι
Καλωσόρισες!!!
Με μουσταλευριά συμβιβάζεσαι;;;;

Chrisa είπε...

Μια χαρά δηλαδή!!! Μπράβο an-lu!!!! Φτιάξε και μουσταλευριά!!!

ralou είπε...

Αααα!
Απο εδω προέρχεται το νέκταρ που μου χάρισες σε αντίδωρο για τις
"βραθτεθ γατεθ" !

Αντε και του χρόνου!

Ανώνυμος είπε...

Στείλε κανά μήνυμα ότι θέλεις χέρια ντε!
Και για το τρύγο, και για κρατάμε ποτήρια μετά! :^)

An-Lu είπε...

@ χρύσα
Μουσταλευριά μέσα στην εβδομάδα!

@ ραλού
πότε θου πρότεινα βραθτέθ γάτεθ καλέ;;;;;

@ μπαμπάκη
Θα σε φωνάξω κατευθείαν στα ποτήρια, μην κλαίς!!!!

Ανώνυμος είπε...

Μια χαρά λοιπόν!
Έτοιμος είμαι!!!

YO!Reeka's είπε...

ε, επιτέλους σε βλέπουμε κιόλας! ελπίζω να ήταν καλή η παραγωγή και να οργανώσεις συντόμως κρασοβραδιά (με το περσινό!)

Σταυρούλα είπε...

Θέλω μουσταλευριάάάά! Άμα θες χέρια, τούτη τη βδομάδα είμαι εύκαιρη (λόγω απεργίας)!;)
Καλό τρύγο, γοργονίτσα μου! :)

An-Lu είπε...

@ μπαμπάκη
Αναμείνατε στο ακουστικό σας!
(νήπια και έμβρυα δεκτά!)


@ τζέλι
Δε νομίζω να βλέπετε και πολλά πράγματα ;-)
Ομοίως αναμείνατε!

@ ρενάτα
Πάσα προσφορά δεκτή, αν και δεν θα φτιάξω ποσότητες αυτή τη φορά!

Stavros Katsaris είπε...

Ζήλεψααααααααα!

Και μια παρατήρηση...Σχεδόν όλοι έχουμε ξαδέλφια που τα λατρεύουμε και μας λατρεύουν????
Και συνήθως είναι δεύτερα!

Κουφό????

An-Lu είπε...

@ stavro
Τα εικονιζόμενα είναι πρώτα!!!!!!!
Αλλά αυτό που είπες ισχύει σε πολλές περιπτώσεις!

Unknown είπε...

ΕΕΕΕΕ

ΟΥΟΥΟΥΟΥΟΥ

Τα σταφύλια τα πατάμε με τα πόδιααααα...

Τί είναι αυτά....

Ξενέρωσα....

An-Lu είπε...

@ darth
Πως φαίνεται πως ΔΕΝ είσαι Μεσογείτης!!!! Σε τόσο μικρή στροφυλιά, πατάμε με τα χέρια (ναι, το έκανα κι αυτό!) και μετά βάζουμε τα ξύλινα σκεπάσματα και τα βοηθητικά ξύλα μέχρι το έμβολο και γυρνάμε, γυρνάμε, γυρνάμε...μέχρι να φτάσουμε όσο πιο κοντά στον πάτο μπορούμε, ενώ ο μούστος βγαίνει από ένα σωλήνα στο κάτω μέρος του μηχανισμού, κατευθείαν στο βαρέλι!

Trilian είπε...

Εγώ αγαπητή φεύγω Πέμπτη για Κρήτη και από Παρασκευή τρύγος, πάτημα και μετά ελιές… όλα μαζί! Ελπίζω την Τρίτη να γυρίσω στην δουλεία με όμορφες περιγραφές και ουχί με λουμπάγκο!

An-Lu είπε...

@ trilian
Για να μην μιλάς....μάλλον λουμπάγκο έχεις ακόμα!!!



Δεν είναι λίγο νωρίς για ελιές;

Marina είπε...

Mmm! Καλά κρασιά, να τα χαρείτε..
Το δικό μας σταφύλι δεν ήταν καλό φέτος, το "χτύπησε" καύσωνας..

An-Lu είπε...

@ μαρίνα
κρίμα! Ελα από εδώ για κανά ποτηράκι!