Δεν θέλω να θυμηθώ τι έγινε πριν από 20 χρόνια. Υπάρχουν άνθρωποι που ακόμα κουβαλάν τις συνέπειες στο σώμα τους ή έχουν ήδη "φύγει". Προτιμώ να σας δώσω μια εικόνα από το σπίτι που έμενα τότε. Ευτυχώς δεν έχει αλλάξει πολύ. Ακόμα καλύτερα, υπάρχει πάντα μια γλάστρα με γεράνια σε αυτό το σημείο, τα τελευταία 50 χρόνια....και αυτό είναι ελπιδοφόρο.
I don't want to recall what happened 20 years ago. Other people still live it in their bodies or are long gone. I prefer to offer you a shot from the place I used to live then. Fortunately, it has not changed much. Even better, there has always been a geranium pot in this spot for the last 50 years.....and this can give us hope.
2 σχόλια:
Dear Angela,
Some things are cherished and seem almost eternal - just like your lovely story of the pot of geranium.
As for Chernobyl, remembrance may be hard, but if you would feel up to it, the following link gives some shocking insight into Chernobyl's consequences still 20 years after the accident: http://todayspictures.slate.com/inmotion/essay%5Fchernobyl/?GT1=8019
Yours,
Vilhelm
Thank you. I'll visit it.
Δημοσίευση σχολίου